Nachdem unser Don’t drink an drive in 2024 so ein Erfolg war, luden wir auch dieses Jahr zum Mario-Kart-Rennen ins Häusle ein. Hier nochmal die Regelen: 1. Pro Rennen werden 3 Runden gefahren2. Jeder Spieler fährt pro CUP vier zufällige Strecken3. Während des CUP’s wird …
Wer arbeitet darf auch festen und daher Lud die KLJ zum Helferfest in den KRUG in Berghülen ein. Bei leckerem Essen und kalten Getränken hatten wir einen schönen Abend. Danke an alle Helfer und vor allem Organiesatoren des Erntedanks. Toller Nebeneffekt des Abends – Wir …
Am 12.10.2025 war es mal wieder soweit und die KLJ lud zum Erntedankumzug in Weidenstetten ein. Rund 1000 Umzugsteilnehmer in 50 Gruppen, Erntewagen, Musikkapellen, Kutschen und Reitergruppen nahmen teil.
Nach dem Umzug fand in der Halle noch ein Gottesdienst statt mit anschließendem gemütlichen Beisammensein.
Natürlich erledigt sich das ganze drum herrum nicht von alleine und darum halfen auch wir als Ortgruppe Berghülen mit. Unsere Daniela war als KLJ Ausschussmitglied schon vorab voll mit in den Vorbereitungen und der Organiesation involviert. Am Tag selbst waren wir dann über 40 Helfer die an den Straßenzuläufen den Eintritt von 5€ kassierten, welche als 100% Spende an das Aufschnaufhaus gingen.
Danke an alle Helfer, Teilnehmer und Zuschauer – ohne Euch wäre es ein Tag wie jeder andere gewesen!
Es ist jetzt nicht so, das wir alle nicht wüssten wie SnapChat funktioniert, aber unser Vorstand hatte so seine Startschwierigkeiten. Daher beschlossen zwei seiner Cousinen einen Programmabend inkl. Powerpoint zu machen. So trafen wir uns im Häusle bei Sekt und Bier und bekamen neben Fakten …
Nach einigen Anläufen einen Termin im Kreuz zu bekommen, hat es dann am Freitag 26.09.25 endlich geklappt. So fuhren wir sieben Schwaben mit der Pritsche (und einer Ladung Birnen) nach Moosbeuren und ließen es uns mal so richtig schmecken. Das Spanferkel war ein Traum und …
Bereits an Tag 4 hatten wir für unseren Rückflug eingecheckt, aber das es so rasch wieder Abschied nehmen heißt, hatten wir nicht erwartet. Aber alles was ein Anfang hat, geht auch mal zu Ende und daher holte uns der Bus ein letztes mal am Hotel ab und brachte uns zum Flughafen.
Da es sich ja nicht um einen rießen Flughafen handelt, waren unsere Ankunft mit 2 Stunden vor Abflug doch etwas übertrieben – aber lieber zu früh, als zu spät. Die Koffer eingecheckt und Secuity-Check machen, bevor wir dann im Flugzeug Platz nahmen um dann um 10:45 Uhr nach Lissabon zu fliegen. Nach dem Start noch ein letzter Blick auf die kleine Insel mitten im Atlantik, entstanden aus dem Inneren der Erde – welch ein Wunderwerk der Natur.
In Lissabon um 14 Uhr angekommen, hatten wir dann einen kurzen Zwischenstopp bis 15:05 Uhr, bevor wir dann Etappe 2 nach München antratten. Leider hatte unser Flug etwas Verspätung und so flogen wir erst um 15:50 Uhr los
Die geplante Ankunft in München war ursprünglich 19:10 Uhr und verschob sich somit auf 19:30 Uhr. Unklar war deshalb für uns, ob wir dann die S-Bahn nach München Ost nehmen um mit dem Zug (Abfahrt 19:50) heim nach Ulm zu fahren – das war Zeitlich quasi unmachbar. Freundlicherweiße organiesierte Diana, das der Bus welcher zurück nach Biberach fuhr, statt über Memmingen uns in Ulm (Seligweiler) rausließ. Hier holte Steffen uns ab und ein wundervoller Urlaub auf den Azoren ging zu Ende.
Zentral auf der Insel mit seinen Schönheiten Die Zeit auf den Azoren vergeht rasend und so war heute auch schon der letzte Tag mit Programm – heute eher Zentral auf der Insel (Hinweis: die Landkarte ist um 45° nach Ost verdreht!). Das Wetter versprach erneut …
Westlicher Bereich der Insel mit viel Miradouro, Wein und Ananas Die heutige Tour Richtung Westen ging wie die Tage zuvor püntlich um 9 Uhr los (Hinweis: die Landkarte ist um 45° nach West verdreht!) doch bevor der Bus uns zum heutigen Programm abholte, beschloss Eva …
Hauptstadt an der Südküste sowie ein Besuch auf einem Traditionellen Hof
Wie gestern fuhr der Bus pünktlich um 9 Uhr vor unserem Hotel ab und das Wetter sah morgens schon nach VIEL Sonne und hoher Luftfeuchtigkeit aus.
Nach 15 min erreichten wir unseren heutigen ersten Programmpunkt, die faktische Hauptstadt der Azoren Ponta Delgada, welche westlich der Insel liegt (Hinweis: die Landkarte ist um 45° nach Ost verdreht!) Der Bus ließ uns direkt am Haupteingang an dem Botanischen Garten Jardim Botânico António Borges von 1858 mit Wegen und Höhlen sowie seltenen und exotischen Pflanzen raus. Sollte jemand einen Drehort für Indiana Jones benötigen, hier wird man definitiv fündig.
Kleines Wimmelbild-Spiel:
Findet Dani und Simon!
Anschließend machten wir einen Rundgang durch die Stadt. Vorbei am Regierungssitz, erhielten einen Einblick in die Kirche Santuário do Senhor Santo Cristo dos Milagres, gingen entlang des Haupthafens der Azoren und kamen vorbei am Rathaus, sowie dem Platz Portas da Cidade. Anschließend hatten wir Zeit zur freien Verfügung um Mittagessen zu gehen. Dani wollte eigentlich zu einem Italienischen Restaurant namens Lan’s, wobei wir dann dort alle eine Burger aßen. Danach machten wir einen kleinen Verdauungsspaziergang entlang der Promenade, bevor wir an der Bushaltestelle wieder gemeinsam zum nächsten Programmpunkt weiterfuhren.
In der heißen Mittagssonne gingen wir auf einen Landwirtschaftlichen Betrieb Quinta do Agricultor der die traditionelle Anbautechnik, sowie die damaligen Wohnverhältnisse gezeigt wurden. Ausgestattet mit Strohhüten fürhrte uns der Hofbesitzer zu seinen Weideflächen mit 4 Kühen und einem Pferd. Anschließend gingen wir durch seinen Garten mit Minze, Bohnen, Paprika und Tabak, bevor wir dann zu seiner Bananenplantage kamen. Hier durfte jeder einmal eine frische Mini Banane probieren und sehen, warum die Banane eigentlich krum ist. Nebenan hatte er noch ein paar Kaffebohnensträucher und einen seltsamen Tomatenbaum, auß welchem die Azorianer Gelee herstellen.
Raus aus dem krabbeligen Gestrüpp, welches übrigens genutzt wird, damit nicht so viel salzige Winde durch die Plantagen ziehen, kamen wir zu einem wunderschönen Wohnhaus aus Vulkangestein. Außerdem lud man uns auf ein frisch gemolkenes Tässchen Kuhmilch ein. Der Hofbesitzer staunte nicht schlecht als unsere geübten Landwirte zum Melken antraten.
Neben der Arbeit sollte damals wohl der Spaß nicht zu kurz kommen und so präsentierte man uns eine 10 m hohe Rießen-Schaukel aus zwei angewachsenen Baumstämmen, ein wenig Kette und einem Holzbrett.
Eva ließ sich nicht zweimal bitten und testete die Konstruktion einmal aus – ob das nun ausreicht um TÜV SÜD geprüft zu sein?!
Traditionell läd man seine Gäste auf den Azoren zum Essen bei sich ein und besigelt so die Freundschaft zwischeneinander, wobei es hier eher dem Motto nach „Helf ich dir, hilfst du mir“ heißt. Das komplett selbstgemachte Essen konnte sich aber definitiv sehen lassen: Brot, Butter, 3 Sorten Marmelade, Kuchen, Bananenbrot, Käse und Likör.
Nach so einem heißen Tag, hatten wir bei der Rückfahrt beschlossen in das nahe dem Hotel gelegene Schwimmbad Complexo Municipal de Piscinas zu gehen. Hier kann man direkt in den Atlantischen Ozean eintauchen. Zwischen die Lavagesteinsfelsen wurden Betonflächen, Treppen und Sprungbretter eingearbeitet. Eva wagte den Sprung ins wirklich KALTE Wasser und hat somit gleich noch das „Schwimmen im arschkalten Atlantik“ von ihrer Bucketlist abgehackt. Übrigens: Wer Spaß hat, hat die Hände *blubb blubb* oben!
Frisch meergesalzt, ging es nach Hause um zu duschen und uns zu Fuß in unser Restaurant zu machen. Heutiges Abendmenü übrigens auf der Terrasse draußen: Arzorianischer Käse, Fisch mit Kartoffeln, Lasagne mit Salat und zum Nachtisch Biskuitrolle mit Mandarinen und natürlich Weißweinchen.
Eigentlich ist der Tourismus auf den Azoren durch den Staat gefördert, aber so richtig viele Touries gibt es hier noch nicht. Daher sind die kleinen Ortschaften auch nicht übersährt mit Bar’s und Gaststätten, weshalb wir an der lokalen Tankstelle zum Abendlichen Absacker-Bierchen zusammen sahsen. Bei einem Preis von 2,50€ ließen wir ein paar Runden springen und der „Wirt“ freute sich zwar das er 20 Bier auf einmal verkaufte kam aber direkt mal in Gläser-Not.
Nordküste und der Östliche Teil der Insel Nach einem erholsamen Schlaf und gutem Frühstück trafen wir uns um 8:45 Uhr im Hof um unsere Busfahr-Buddys zu erhalten, denn nach jedem Stop muss quasi jeder zwei Leute als anwesend bestätigen, damit keiner zurück bleibt. Das Tagesprogramm …